2013年12月8日 星期日

從鑽石王牌看日本高校棒球(系列二)

本集摘要

經過熱身後,澤村就將展開跟東的投打對決,但因為身體過於僵硬,投出第一球卻是
顆挖地瓜的壞球,此時擔任捕手的御幸上投手丘跟澤村交談了一番後,讓澤村想想起
了對決前跟東的嗆聲,加上御幸那種讓投手得以安心的感覺,使得澤村終於放鬆身體
投出了該有的水準,在一顆正中間直球讓東揮棒落空後,澤村總算在這次的對決中勝
出。但也因為這樣的表現,讓青道副部長高島對他更加肯定,而是否要來青道就讀,
也變成了澤村回到長野後苦惱的課題,畢竟要在跟中學的同伴一起繼續累積棒球回憶
或是到東京勇敢追逐夢想但得跟更厲害的高手競爭上場機會,對於一個才國三即將畢
業的年輕人來說這樣的抉擇還太沉重,但在同伴的鼓勵,與祖父跟父親表達對於追夢
的重要與自身經驗的分享,澤村最後還是選擇了要到東京的決定,但在離別的當天,
與夥伴分離的那種感傷,還是讓澤村在開往東京的電車上潸然淚下,卻也因此許願要
幫夥伴們爭一口氣,以打入甲子園當目標。


本集可得的日本高中棒球知識

1.東京地區棒球生態簡述之二

要回到長野前,高島副部長跟澤村提到了在東京這種高手環伺的地方,並不是努力就
能獲得一定的回報,可能有些因為鑽石王牌才開始稍微關注日本高校球界東京地區動
態的球迷會懷疑這到底是真是假,因此在這次的單元中,先簡單列舉東京有哪些可以
叫得出校名的高中強豪,而等這些強豪陸續登場時,會在此單元再作單一學校的簡單
介紹。

基本上在東京地區具有一定全日本知名度的高中棒球強豪,包括了日大三、帝京、早
稻田實、關東一、東海大高輪台、東海大菅生、國士館、成立學園、安田學園、日大
櫻丘、日大鶴之丘、東亞學園、雪谷、佼成學園、國學院久我山、堀越、明大中野八
王子、岩倉、日野、世田谷學園、二松學舍大附、修德、創價、櫻美林、日大豐山。
以目前鑽石王牌漫畫與動畫的劇情中,已確定出現在作品內的真實強豪,則是早稻田
實(作品中的稻城實業)、國士館(作品中的黑士館)、日大三(作品中的市大三)
雪谷(作品中的王谷),其餘非東京地區而以外地強豪身分登場的還有像是神奈川的
東海大相模(作品中的紅海大相良)、去年拿過春夏甲子園連霸的大阪桐蔭(作品中
的大阪桐生)、愛知私校四強的東邦(作品中的西邦),因此比起要轉個彎才比較能
找出可能藍本校的大振,鑽石王牌部分強豪的校名相對之下是比較容易找到解答。

當然上面提到的這些東京強豪有時候會因為每年招收的選手資質不同而實力有增有減
,但多半是東東京或西東京大會16強以上成績的常客。而為了要在競爭激烈的東京
地區能夠維持一定成績甚至稱霸,自然會有些學校從外地找優秀的青少棒選手加入,
或者是為了爭取東京當地優秀的中學球員而搶破頭,而這也是這部作品中澤村之所以
會被看上的原因。

絃外之音

在上次的介紹中有提到三橋跟澤村的外顯示差別(左投跟右投),其實在個性上這兩
人也有差異,三橋的畏畏縮縮主要是跟中學時期的不愉快有關,但實際上三橋對於投
手這個角色的堅持,卻是讓他得以在新球隊找到地位的關鍵;至於澤村本身看得出來
很像大振的榛名元希,有著一顆讓人著迷的快速球跟左投優勢,以及那種不認輸的特
質,但中學時期的榛名受過運動傷害,且不認輸的特質比較沒有外顯,而澤村在故事
的安排到目前為止似乎沒有被設定出太明顯的傷痛,但不認輸的特質自第一集開始就
顯示得很清楚。因此某些角度來看,澤村多少給人有種陽光版的榛名與愛哭版三橋綜
合起來的感覺。

不可諱言,在新天地最快獲得認同或關注的方式,就是在特殊的對決場合中獲得勝利
,這點在H2的比呂對佐川周二(佐川獲勝而讓比呂跟主將柳認同他的實力),大振
的三橋對花井(讓同為一年級的隊友看出三橋的控球能力過人與各種變化球路),甚
至是現在鑽石王牌的澤村對東(單純的直球對決),都是這樣的安排,這似乎已經變
成了某些棒球漫畫的固定橋段,但如何把這種橋段設定得引人入勝或能跟劇情有所牽
引,關鍵還是在於作者對於整部作品的思考。而很顯然的,這三部作品在這種對決橋
段上都算是處理得很成功,也才因此能引起眾多讀者的認同與迴響。

至於上一集跟這一集藉長打表現而相當搶戲的青道高中三年級主砲,目前累計高中敲
出42轟的東清國,其實是以目前日本職棒橫濱隊主力三壘手中村紀洋當藍本,因為
無論是出身關西地區的背景,指名的順位(中村是第四指名,東是第三指名)或者是
打擊姿勢跟長打能力,以及高中累計的全壘打數都有類似處,當然中村本身也傳過跟
隊友相處上不愉快的紀錄(好比在樂天時期跟內村賢介有過不快),這點也在東身上
看得出來。在棒球的世界中,持才傲物的個體勢必會存在,但如何去了解一山還有一
山高,其實也就是學生棒球的指導者必須要設法讓選手去了解的,這也是為何高島會
讓澤村跟東正面對決的原因。

而不說可能有些人不曉得,其實大振日文版的主要配音中,有一位參與了鑽石王牌的
配音工作,那就是負責田島悠一郎的下野紘,在鑽石王牌裡他擔任的其實是在第一集
被東清國罵到很慘的投手川上憲史的配音,在人物的設定上,川上來自廣義的東京生
活圈之一的埼玉縣(也就是大振的故事設定地區),而那種看起來比較內向的特質,
或多或少讓看過大振再看這部作品的人會覺得有點像是三橋的翻版,加上動畫版請來
了田島的配音來負責擔任這個角色的聲音演出,更讓人覺得選角上的用意有些特殊。
而川上的名字多少是跟目前效力日本職棒中日龍隊的投手川上憲伸類似,儘管兩人都
是右投,但川上憲伸是四分之三投法,憲史卻是側投,加上兩人名字在各自相關資料
中的日文念法並無接近處(只有漢字接近),因此只能說是作者本身借用類似職棒選
手的名字來作為角色設定參考用。

至於這一集最讓人動容與有共鳴的兩幕,就是澤村的爺爺榮德與老爸跟澤村表達追夢
的重要性,以及澤村要跟同伴離別當下,同伴才坦言還想再跟澤村並肩作戰,讓兩邊
都算是哭著告別。雖然作者寺嶋裕二坦言他自己並不喜歡這種野球留學的現象,但從
這集的劇情安排,可以看出寺嶋是希望鼓勵那些為了追夢而在高中時遠赴外地的球兒
,當然每個野球留學生未必都像澤村那樣是在同伴與家人滿滿的祝福下去挑戰自己的
夢想,有些可能是在獨排眾議之下才負笈他鄉,甚至是家人為了那份特待優惠才要自
己到外地,不過只要能夠了解自己喜愛棒球而追逐夢想的那個初衷,還是夠克服各種
的不習慣不適應,讓各界看到自己的表現。

澤村就將進入青道高中的宿舍,正式成為青道高中的一年級菜鳥,對於人生地不熟,
實力臥虎藏龍的學長眾多的這個環境,澤村要怎麼才能趕緊融入?就留待下一集的進
度說分明。

2 則留言:

  1. 只有名字的还有稲实甲子园那一话札幌第一、花卷东(花田东)、酒田南(酒口南)、聖光学院(聖未学院)、作新(柞新)

    回覆刪除
    回覆
    1. 感謝這位新浮出水面的讀者同好的提供資料
      畢竟就鑽石王牌這部作品來說
      勢必一定會有東京以外的強敵出現
      故這些在稻城實打入甲子園時出現的學校名
      日後也會是青道重返甲子園之際可能的對手
      只是就學校名的設定來說,
      可能有點像安達充畫的H2那樣,拿既有校名作微改
      (好比有山商 法海大六 宇田東 豪南實 法海大榮 清島商)
      而不像由女作者畫的大振那樣
      還得轉個彎或找一下學校背景才能比較確定是拿哪校當藍本
      這或許也是女作者跟男作者某些細節上處理手法的不同

      刪除