2012年12月9日 星期日

大谷翔平決定加入日本火腿隊

「大谷人生」終於上演完結篇:決定加入日本火腿隊

日本時間 9 日下午 6 時,大谷翔平在岩手縣奧州市內的飯店舉行記者會宣布加入火腿隊的消息,陪同出席的有父親大谷徹以及火腿隊的栗山英樹監督。合約在 3 日的交涉內容是簽約金1億日幣,年薪1500萬日幣,獎金5000萬日幣,背號決定是 11 號。接續達比修有的背號。


記者會中,大谷對於與球團共 6 次交涉,引起外界紛擾多日深感歉意,也期許自己未來成為火腿隊堅強的一員。球團有意培育大谷成為投打二刀流的夢幻選手是決定入團主因之一。


記者會最後,要求栗山監督對下個球季說句話,「注意,大谷要來了」。

写真写真

以下是每日新聞社的訪問內容:

每日新聞社(以下簡稱每日):說說目前的心情。 
大谷翔平(以下簡稱大谷):對於我與球團交涉的事造成外界紛擾深感抱歉。我會努力成為火腿隊的一員。
每日:決定加入的關鍵。
大谷:起初想去美國是能讓自己快速成長,看了交涉的資料(或說明)也有自己不知道的事,我已經逐漸改變赴美想法。當初自己沒有考慮投打二刀流。
每日:「二刀流」呢?
大谷:希望成為投手,不過要成為哪裡(註:投手或是野手)自己也不清楚,因為都想嘗試看看。(有這個提案) 覺得非常高興。
每日:還記得多少栗山監督跟你說得話?
大谷:有說過「希望走一條誰都沒有走過的路」之類會激勵選手的話。
每日:將來主要實踐的夢想。選用達比修有留下來的 11 號有何用意?
大谷:最終目的是進軍美國大聯盟。是我憧憬的地方。而且火腿隊願意教我,所以我就選擇這裡。背號 11 號是特別號碼,會努力的。
每日:高中時期執著於「日本一」的封號,將來碰到與阪神虎的藤浪晋太郎投手對戰時呢?
大谷:我在全國大賽 (註:指的是甲子園) 沒留下成績,想在火腿隊變成日本第一。雖然現在還輸給他 (指藤浪),只要穩定成長,將來會趕上他。

2 則留言:

  1. 一個才高中畢業的孩子就要做出這麼重大的決定,真的是很辛苦,希望往後能夠有好的表現。

    回覆刪除