2011年8月2日 星期二

2011年夏季甲子園的16大特色

每年的夏季甲子園,其實都有著無比的話題性與可看性。但除了了解各隊實力優劣與矚目
球員有哪些外,是否還有其他場內場外可以注意的觀察點,相信是不少想從湊熱鬧轉為看
門道的台灣球迷急欲知道的。為此蓬萊高校野球部的全體部員們在此幫大家整理了今年夏
甲的16大特色,期望能讓大家除了看單場或單屆比賽的勝敗外,也能更深一層的了解主
辦單位的決策,或場內外各種可能引起話題的人事物。




1.為節省電力而首次在上午九點半開打的冠軍戰與提早開打的逐日賽事

1997年的春甲曾經因為天候因素而把原定要在中午舉行的決勝戰提早到早上舉行,但
從來沒有類似作法的夏甲,今年將首次把冠軍戰移到日本時間上午九點半開打(台灣時間
上午八點半)。而且,除了大會開幕當天外,其他日程的賽事都將從日本時間上午八點(
台灣時間上午七點)展開。主辦單位指出,冠軍戰提早開打是為了避免夏季用電高峰的下
午一點到三點,當觀眾觀看比賽而使得供電量吃緊(畢竟東日本地區在核能災變後有供電
量的限制),其他日程比賽提早到上午八點開打,是為了降低每天最後一場比賽遇到太陽
下山得打開照明設備的可能性。雖然這樣的舉動確實有著共體時艱的用意在,但也可能配
合抽籤變數,讓打入賽程後期的球隊在休息時數上更加吃緊。如此的安排可能會讓具有兩
位主戰投手的球隊取得一定的優勢。


2.重災區岩手 宮城 福島 茨城等地代表校表現好壞

今年東日本大地震中受創嚴重的地區,只有青森、宮城、茨城地區共三支球隊參與春季甲
子園,三隊中僅來自青森的光星學院拿過一勝,這樣的結果可能會讓球迷們感到稍微失望
。而在日本47個都府道縣都有代表參加的夏季甲子園,算是重災區的幾個縣份都順利產
生了代表校,而這幾所代表校是否能夠打出更讓人感動的成績,其實會是這次夏季甲子園
日本媒體十分關注的焦點。


3.橫濱高連續四個十年週期必有冠軍的不滅神話能否延續

橫濱高在高校棒球界的名門稱號自然是無庸置疑,不過標題中這個十年週期的情形,可能
只有眼尖的球迷才會發現,畢竟不管是1973年春季甲子園優勝,1980年夏季甲子
園優勝,1998年春季與夏季甲子園優勝,2006年春季甲子園優勝,這代表無論是
1970年代、1980年代、1990年代、21世紀的第一個十年,橫濱高都能在特
定十年週期稱霸日本高中棒壇。在邁入21世紀的第二個十年,橫濱高能否延續過去那四
個十年的傳統,其實是相當令人關注,畢竟實績充分的渡邊元智監督也已經到達到65歲
這個在一般職業都可以準備退休的年齡,儘管校方應該是會尊重他自身意願來作處理,但
若感到倦勤或是曾經微恙的身體讓他覺得該是交棒的時候,那橫濱高可能就會進入指導者
世代交替的過度期。如何能在渡邊監督決定退隱山林之前再拿下一次春甲或夏甲冠軍,乃
是棒球之神正在給橫濱高球員出考題。


4.春夏出場校的表現能否更上層樓

每年或多或少都一定有單一年度春夏甲子園同時出場的案例(如去年春夏連霸的興南),
今年當然也不例外。雖然因為春甲優勝東海大相模在地方賽敗退後,使得今年並無春夏連
霸的機會與話題(實際上來說春夏連霸的球隊大概要每十年才會出現一隊),但同時打入
春甲與夏甲的代表隊,能否藉著比起其他只有打入今年夏甲的球隊更多一點的臨場經驗,
在今年夏甲打出更好的成績,其實是球迷們可多加關注的。


5.連續出場校能展現的影響力

跟去年八隊相比,今年總共只有能代商、聖光學院、開星、英明、福井商、智辯和歌山、
明德義塾等七隊能夠連續兩年打入夏季甲子園(其中智辯跟明德算是最近三季都打入甲子
園),但不可諱言,就跟前面提到今年春季打過甲子園的夏甲代表校一樣,這些能連續參
賽的球隊都不是省油的燈,相信各隊的目標也一定是要打出不輸去年的成績。


6.公立球隊立志傳加強版

在日本高中棒壇,其實私立學校在資源與主事者的企圖心驅使下,表現其實是比起公立校
要來得出色,但我們也看到2007年夏天公立的佐賀北高中在甲子園一路過關斬將拿到
夏季甲子園冠軍錦旗,以及2009年公立的清峰高中在甲子園用他們奮戰不懈的精神取
得春季甲子園優勝(巧合的是這兩所公立優勝校都是位在日本九州),對於日本的高中球
員來說,這兩校的表現始終是具有相當正面的意義。在今年,又有14所公立代表將要帶
著眾人的期望來到甲子園跟眾多私校強豪對決,這14所學校分別是能代商(秋田)、古
川工(宮城)、習志野(千葉)、新湊(富山)、福井商(福井)、關商工(岐阜)、靜
岡(靜岡)、伊勢工(三重)、八幡商(滋賀)、鳥取商(鳥取)、德島商(德島)、今
治西(愛媛)、唐津商(佐賀)、糸滿(沖繩)。雖然就參賽隊的比例來說,公立校大概
只佔全部的四分之一強(去年是將近三分之一),但去年我們也看到北大津、前橋商、福
井商等隊順利挺進到第二輪,而今年春季甲子園也看到公立的加古川北殺入八強,因此對
於公立校來說,如何讓既有實力提升成「威力加強版」,讓大家看到有別於以往的公立校
立志傳,是這13所球隊監督得傷腦筋的地方。


7.不容小覷的春夏甲準優勝優勝經驗校

每年都一定會有具備過去春甲或是夏甲的優勝或準優勝經驗的球隊來再次向奪冠之路叩關
,今年也不例外,大致來看可以分成下列這幾個類型

春甲優勝準優勝經驗者:神村學園 北海 花卷東 九州國際大附 福井商
夏甲優勝準優勝經驗者:龍谷大平安 習志野 明德義塾 日本文理 東洋大姬路 靜岡
春夏均有冠亞軍經驗者:德島商 日大三 橫濱 智辯和歌山 作新學院 帝京

通常這些有過冠亞軍經驗的球隊,往往就會是日本各媒體看好的奪冠熱門候補,但在甲子
園單淘汰賽程中以小搏大的案例也常常發生(比如2007年的優勝校佐賀北,今年春季
甲子園波輔佐見力克橫濱)。因此這些熱門候補除了會因為被媒體看好而增加壓力外,在
對於無名校實力不清楚的情況下是否會被無對方擊敗而爆出冷門的那種不安,也可能會讓
這群甲子園常客的表現有可能變好或變壞,對於這些立志要在棒球領域有所成就的名門校
球員來說,也或許是一種成長過程中必經的心理考驗。


8.智辯姊妹校的對決

日本有很多私立大學在各地都有附屬高中,比如帝京大學體系、日本大學體系、東海大學
體系、立教大學體系、早稻田大學體系、明治大學體系、法政大學體系、慶應大學體系、
國學院大學體系、東洋大學體系、龍谷大學體系、中京大學體系、專修大學體系都是最明
顯的例子,而這些大學附屬高中要在地方大賽強碰甚至是全國大賽遭遇都不無可能。但對
於一些只是地方性的私立學校來說,想要開分校然後本校與分校都能打進甲子園,那可就
不是一件簡單的事。不過今年就有這樣的一個例子再次出現,那就是智辯學園跟姊妹校智
辯和歌山,兩校繼2007年又再次攜手打入夏季甲子園。可能有人會好奇,這兩校有沒
有在甲子園交手過?答案其實是有的。因為兩校在2002年夏季甲子園就首度交鋒,當
時是拿下當年夏季甲子園亞軍的智辯和歌山技高一籌。由於最近幾年夏季甲子園已經不像
早年首輪按照各代表校地理位置分成東日本與西日本,藉以避免鄰近地區球隊在首輪自相
殘殺作考量,而改以純粹看各校在抽籤時的手氣,因此我們不無可能在今年夏季甲子園再
次看到這兩所都以打擊見長的私立強豪在甲子園球場一較高下。


9.至學館的如果杜拉實踐法

如果還有印象的人,應該會記得經理先前曾經用專文幫大家整理這一年多來在日本風靡的
「如果杜拉」風潮,內文其實就曾經提到至學館,當時的內容主要是針對該校前王牌投手
在今年三月因為車禍過世,而後繼的投手由於手傷緣故轉任球隊經理,目的是要跟擔任該
校監督的父親,繼續為了讓這所棒球部才成立六年的學校打入甲子園的目標而努力。經過
了一個多月的時間,至學館真的在大家不看好的情況下達成了這個幾近不可能的任務,之
所以說幾近不可能是因為該校所在的愛知地區(第一大城就是名古屋)乃這兩年日本高中
棒球夏季大賽參賽球隊數量最多的縣份,能從將近190所學校中脫穎而出,實力與籤運
缺一不可。更何況,該校在冠軍戰面對到的是曾經拿過甲子園冠軍,職棒校友輩出的私立
強豪愛工大名電(該校最有名的校友就是美國職棒水手隊外野手鈴木一朗),比賽最後竟
以4:3一分險勝,這種宛若「如果杜拉」小說內容重現的劇情,說真的可不是一般的編
劇家能編寫出來的。也因此該校監督麻生在賽後接受記者訪問時,很直接的表示這如同作
夢一般,就可見該校能在跌破眾人眼鏡之下取得參賽資格是有多麼不簡單。雖然如果杜拉
並沒有告訴我們主角們所在的程久保高中最後在夏季甲子園打出了怎樣的成績,但大家不
妨把這所校歌聽起來很像動漫主題曲,歌詞也非常有意境的學校當作是真實版的程久保高
中,來幫如果杜拉這部小說作一個更完整的結局。

(至學館高中校歌:http://www.youtube.com/watch?v=ENPw7b3TzC8


10.幾隻砲聲隆隆的代表隊
就國際賽的趨勢而言,高中等級的賽事也逐漸改採木棒比賽,不過在日本國內的賽事上還
是以鋁棒為主,因此要在日本高中棒球賽上看到全壘打的演出,其實是比在台灣看高中棒
球聯賽木棒組的賽程要容易得多,而今年有幾支球隊其實就是以出色的團隊長打能力受到
矚目,這其中包括了智辯學園(夏季大會總計10支全壘打),開星(夏季大會總計9支
全壘打),日大三(夏季大會總計7支全壘打),山梨學院大附、帝京、英明(三隊夏季
大會各有6支全壘打),龍谷大平安、光星學院、日本文理(三隊在夏季大會都敲出5支
全壘打),雖然說這麼可怕的團隊全壘打成績有些是因為球隊所在地區地方球場全壘打牆
距離較短的緣故,但不可諱言,只要是在地方賽有本事把球送出大牆外,以甲子園球場本
身會受到海風影響的特性來說,這些長打火力驚人的球隊,就還是有辦法讓大家看到他們
的長程火砲絕非空穴來風或灌水後的結果。


11.各色球衣爭奇鬥艷
有別於去年多數球隊以不同字數的漢字校名為主的球衣款式,今年夏季甲子園再次回到兩
年前各色球衣的多彩風格,雖然設計款式上無法跟職棒隊相比,但五顏六色的球衣依舊會
讓觀眾們看得賞心悅目,因此這邊也幫大家整理今年參賽校中各色系球衣的代表球隊。

紅帽簷:
光星學院 古川工 
藍色系:
如水館 金澤 唐津商 明豐 花笑德榮 聖光學院 至學館
紅色系:
智辯和歌山 智辯學園 日南學園
灰色系:
橫濱
綠色系:
專大玉名 鶴岡東
條紋式:
開星 糸滿 九州國際大附 白樺學園 健大高崎 伊勢工 帝京 明德義塾 東大阪大柏原
黑白式:
龍谷大平安 關西 北海 八幡商 新湊 德島商
米色系:
能代商 習志野 東洋大姬路 日大三
紫色系:
花卷東 藤代
黑帽校名紅字:
關商工 山梨學院大附


12.春夏通算初出場校的甲子園之旅

今年夏季甲子園總共有九所初次參賽的球隊,巧合的是這九校通通都是春夏甲子園合計第
一次參賽,雖然初出場的球隊往往會被其他強豪看做晉級的墊腳石,但歷來也不是沒有春
夏甲子園初出場初優勝的球隊,好比橫濱、桐蔭學園、宇和島東、觀音寺中央、濟美都是
這樣的例子,畢竟對手普遍缺乏自己的情報,那就有辦法隱藏自身弱點而不在短時間內被
揭穿,進而有機會能夠出奇制勝。而不管球隊能否在初次甲子園之旅就打出好成績,對於
這幾隻初出場的球隊來說,任何一支安打,任何一次得分,任何一次三振其實都是在幫學
校歷史寫紀錄。


13.夏甲主辦單位對於受災地的照顧

有別於春甲主辦單位除了縮小部分開閉幕儀式的規模,以及禁止啦啦隊用樂隊與樂器加油
(目的是為了考慮災民心情),今年夏甲將會恢復原本能用樂隊與樂器加油的方式,而且
各校的打擊頭盔都會貼上「加油日本」的貼紙,並且會邀請受災地區的高校球兒到場觀賽
,以及請岩手、宮城、福島等三個地震重災區的學校合唱團來演唱大會會歌(近期原本都
是由職業歌手演唱)。還有邀請岩手的高田高球員與宮城福島受災嚴重的地區球隊球員參
與開幕進場並重新致贈部分球隊因為海嘯而損毀的早年參賽紀念獎牌。但也有跟春甲相同
之處,像是主辦單位仍會將部分門票收入款項作為受災地高野連與高校球隊之用(協助添
購球具),並且也會在球場各出入口設置募捐箱。儘管並非所有台灣球迷都能親自到場觀
戰,但若讀者們有在日本留學或定居的親朋好友們,不妨可以推薦他們在8月6日起的十
五天內走一趟甲子園球場,除了感受有別於職棒比賽的獨特氣氛外,也能夠再以捐款方式
來幫助這些要從災難中重新振作的高校球兒。


14.幾個因緣對決是否能重演

有印象的讀者大概還記得在介紹今年長崎代表海星高簡介時,提到智辯和歌山監督高島仁
其實是該校傑出校友,若兩校能在今年夏季甲子園有機會碰頭,對於媒體與球迷而言又將
會是有趣的話題。而除了這樣的因緣對決外,曾經在夏季甲子園決勝戰跟智辯和歌山交手
過的明德義塾以及龍谷大平安,以及2006年夏季甲子園跟智辯和歌山演出經典互毆大
戰帝京,能否在這次的賽會上狹路相逢,對於喜歡看這種特殊過往紀錄對決的球迷來說,
勢必會很期待這幾校能夠一較高下。

15.球評人選

雖然說可能有些看甲子園的球迷未必聽得懂日文,但對於聽得懂日文的球迷而言,高中棒
球轉播跟日本職棒最大的不同,就是高中棒球轉播多半是請現役或退役的高中棒球隊監督
進行講評,雖然說這些監督純粹是以個人帶隊經驗來針對場上狀況作出說明,可能跟職業
棒球球評的切入角度有所不同(職棒球評可以在賽前到休息區去詢問選手狀況),但由於
轉播單位請來的這些球評多半具有帶隊優勝的實際成績在,故觀眾還是能從他們的言談之
間,觀察這些球評對於高中棒球自有的一套哲理與成功的原因,預計今年請來的球評不出
下面這幾位

履正社現任監督(今年春季甲子園四強)
早稻田實現任監督(帶領該校拿過夏季甲子園冠軍)
興南高現任監督(帶領興南拿下2010年春夏甲子園冠軍)
春日部共榮高現任監督(帶領春日部共榮拿過夏季甲子園亞軍)
廣陵高現任監督(帶領廣陵拿過春季甲子園冠軍與夏季甲子園亞軍)
報德學園高現任監督(帶領報德學園拿過春季甲子園冠軍)
濟美高現任監督(帶領濟美拿過春季甲子園冠軍跟夏季甲子園亞軍)
清峰高現任監督(帶領清峰拿過春季甲子園亞軍與冠軍)
大垣日大高現任監督(帶領大垣日大拿過春季甲子園亞軍)
常總學院高前任監督(帶領常總學院拿過春季與夏季甲子園冠軍)
關西學院高現任監督(帶領關西學院重返睽違70年的夏季甲子園)
近江高現任監督(帶領近江拿下夏季甲子園亞軍)
育英高前監督(帶領育英拿下夏季甲子園冠軍)
星稜高前監督(帶領星稜拿下夏季甲子園亞軍)
神港學園監督(曾帶領球隊多次打入甲子園)
郡山高前監督(曾帶領球隊多次打入甲子園)
群馬中央中教校現任監督(1978年春甲投出完全比賽的松本投手)
前今治西監督(帶領今治西進入春季甲子園四強)
前近大附高監督
近大泉州監督


16.夏甲結束後以夏甲優秀球員為主力的日本亞青盃代表隊

今年夏甲結束後其實還有個重頭戲,那就是從8月28日起一連六天將在日本神奈川縣開
打的亞青盃。跟1998年同樣在日本(而且1998年當時還是在甲子園球場開打),
當時台日兩隊陣容讓人至今仍感到「經典」的亞青盃相仿之處,在於今年地主日本將會由
夏甲各代表校優異球員為主力來組成代表隊,迎戰包括台灣跟韓國在內的亞洲青棒勁旅。
以往不是在日本舉行的亞青盃,日本方面多半是由某一地區組成代表隊參賽(如2009
年派出關東地區選拔隊到韓國參賽),而夏甲優秀球員組成的選拔隊,都是開拔到美國跟
加州當地的高中選拔隊打友誼賽,這多少會讓喜歡看到台灣青棒精英與日本甲子園精英對
決的球迷感到失望。但因為今年由日本舉行的緣故,所以球迷們又將看到久違的戲碼。想
要比起其他沒看夏季甲子園的球迷,甚至是中華隊球員更早知道日本隊的可能實力有多少
嗎?那這次的夏季甲子園就請大家絕對不能錯過!


看了那麼多的觀賽重點後,相信大家應該會很期待這次的夏季甲子園,至於今年的合法線
上收看方式,等開賽前一天蓬萊高校野球部會替台灣觀眾們整理,敬請大家密切鎖定。

9 則留言:

  1. 喜歡甲子園的野球人2011年8月9日 下午6:48

    請問日本高校約4000所的學校中,漢字表記球衣的學校有多少?羅馬字表記球衣的學校有多少?

    回覆刪除
  2. 喜歡甲子園的野球人您好,很感謝您對於敝野球部的支持,針對您提出的這個問題,說真的可以用孔子所謂的"大哉問"(白話就是問得很好的意思)來形容.

    但古人也說過所謂"知知為知知,不知為不知"(翻譯成白話就是知道就說知道,不知道就說不知道),經理在這邊只能先告訴您,就算是日本的棒球愛好者,恐怕也無法針對您這個問題作確實回答.

    經理之所以會這麼說的原因,是因為真正能被媒體披露的球隊實在很有限,如果我們用今年夏季甲子園參賽校漢字或羅馬拼音的球隊球衣作區分,得出球衣以漢字作表記的球隊大致上有19校,其餘30校為羅馬拼音,比例上將近2:3.

    但這是否可以推論為全日本約有1600支高中隊用漢字拼音球衣,約2400隊用羅馬拼音?其實是非常有疑義的,因為有些球隊很可能因為公立學校整併而更換球衣(好比1990年代夏季甲子園參賽校久賀,在整併改名為周防大島後就換了球衣),或是因為私立學校政策而更換球衣(像是今年春季甲子園參賽校浦和學院在去年秋季開始改換新球衣,今年夏季甲子園參賽校白樺學園其實跟2006年首次參賽時球衣款式也不同),每換一次球衣,球衣上的校名表現就有可能改變.

    因此,敝野球部實在是沒有辦法確定到底有多少學校採用漢字球衣,哪些學校是採用羅馬拼音球衣.希望這樣的答覆能稍微讓您解惑

    回覆刪除
  3. 喜歡甲子園的野球人2011年8月10日 下午4:40

    感謝貴野球部的回答,有個日本網站「高校野球マイナー情報局」http://www5a.biglobe.ne.jp/~rojiura/menue/bk_avenue/11ks_n/index.htm,裡面有作者自己繪製的日本高校野球各地區(以中、四國地區較為完整)及2001年後參加甲子園各校的球衣,貴野球部可以參考看看。

    回覆刪除
  4. 喜歡甲子園的野球人2011年8月10日 晚上7:03

    關於歷屆日本參加亞青盃棒球賽的構成主體,本人在此略為補充。
    1.第一屆(澳洲)由1994年明治神宮大會組成的全國明星隊參加。
    2.第二屆(菲律賓)由1996年選拔大會組成的全國明星隊參加,另加上山本省吾、岩村明憲兩位非甲子園組。
    3.第三屆(日本)由1998年選手權大會組成的全國明星隊參加。
    4.第四屆(台灣)由2001年選手權大會組成的全國明星隊參加,另加上真田裕貴、大竹寬兩位非甲子園組。
    5.第五屆(泰國)由2003年選手權大會組成的全國明星隊參加。
    6.第六屆(韓國)由2005年選手權大會組成的全國明星隊參加。
    7.第七屆(台灣)由未超過18歲的社會人選手組成,算是另類的全國明星隊。
    8.第八屆(韓國)由關東地區選拔隊參加。
    9.第九屆(日本)預計由2011年選手權大會組成的全國明星隊參加,另可能加上選拔大會的候補選手。

    回覆刪除
  5. 喜歡甲子園的野球人2011年8月10日 晚上7:24

    另外已經舉辦了24屆的IBAF世界青棒賽,日本也有參加過三次。
    1.第二屆(美國)由未超過18歲的大一生選手所組成,也算是另類的全國明星隊。
    2.第18屆(台灣)由1999年沖繩大會組成的明星隊參加,但未有優勝校沖繩尚學高的選手,因為他們去打甲子園。
    3.第21屆(台灣)由2004年選手權大會組成的全國明星隊參加。

    回覆刪除
  6. 請問尊敬的野球部經理 真佩服您的資訊和分析 謝謝您讓我大開眼界 我想請教一件事情 那就是 那些高校也球隊的帽子大致上都呈現有稜線的多角形 是什麼年代形成的 然後阿 那裡可以買阿 我有收集帽子的癖好 很想ㄟ 可以幫我解答ㄇ?感恩 我的email:googoo1967@gmail.com

    回覆刪除
    回覆
    1. 无疑中看到这个问题,关于帽子的形状,请参考这个链接 http://matome.naver.jp/odai/2136957909384957001

      刪除
  7. 首先先感謝您對於敝野球部的指教

    先針對您提到的帽子購買問題就經理所知的部分作回答,
    基本上日本高中棒球並不像職棒那樣以商品化作訴求,
    所以比較能買到高中棒球相關物件的場合
    多半是在春夏甲子園期間阪神甲子園球場的專賣店
    裡面多有販售當屆參賽隊相關商品
    但這類商品多半還是偏向賣各參賽隊制服類型的手機吊飾為主
    像日本體育媒體偶爾會報導哪隊的吊飾賣得最好
    (這算是"花絮"而非日本媒體報導的重點)
    並沒有針對是否有球帽販售這方面作報導

    也因此,您若想要購買這方面的商品,
    比較大的機會就是利用春夏甲子園的機會走一趟甲子園球場,
    不然就是委託在日本的親友(最好是住大阪週邊的)跑一趟.
    另外一個方式就是當您親自到甲子園球場看高中球賽時,
    若坐在參賽兩隊其一的加油席上,
    當比賽結束您可詢問學校方面的人員(通常以敗隊為主)
    是否有人願意割愛帽子這類的物件來碰碰運氣

    這邊順帶舉個跟帽子無直接相關
    但卻也算是"商品"的例子.
    今年夏甲愛知代表至學館的校歌,
    其實引起相當多球迷的詢問
    甚至也有希望作成商品的聲音傳出,
    但校方仍以"這是非賣品"來回應,
    不過後來有正版校歌檔案在網路上流傳,
    就音質來研判很可能是學校相關人士偷偷釋出
    所以,在遇到有這種限量或少量收藏品釋出的機會時,
    有蒐集相關物件的愛好者動作就得快一點,
    一旦錯過了可能就只能羨慕其他的收藏者了

    另外就是您提到帽子的設計呈現有稜線多角形設計的款式,
    是否有其背景起源或年代考證可參考的提問,
    由於經理手邊無這方面的資料可佐證確認,
    故暫時無法給您合適且讓您滿意的答覆,
    若日後有機會涉獵到這樣的資訊時,
    會設法在敝野球部的文章中加以撰述.

    回覆刪除